Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 掬

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 掬
Русское значение
I гл.
брать пригоршней; схватывать в пригоршню; черпать (грести, загребать) пригоршнями
掬水而飲 пить воду \ пригоршней
笑容可掬 такая широкая (яркая, сияющая, выразительная) улыбка, что, кажется, можно взять её в пригоршню; лицо расплылось в широкую улыбку, на лице разлилась сияющая улыбка
饑寒之色可掬 весь вид (его) ярко свидетельствовал о перенесённых лишениях (голоде и холоде)
II сущ.
1) пригоршня
不盈一掬 не наполнить и пригоршни, не хватит даже на одну пригоршню

2)* пригоршня (мера = 1/2 升 шэна)
Английское значение
grasp with both hands; hold with

Написание иероглифа 掬

Написание 掬
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 掬
ключ
номер ключа 64
черт в ключе 3
добавленных 8
всего черт 11

Изучите написание иероглифа 掬

Прописи 掬

Чтения иероглифа 掬 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзюй цзюй
путунхуа (пиньинь, латиница) jú jū
путунхуа (чжуинь) ㄐㄩˊ ㄐㄩ
кантонское (Йель, латиница)
GUK1
кантонское (ютпхин, латиница)
guk1
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) kiuk7
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) кику сукуу
онное | кунное (кана) きく すくう
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) kiku sukuu
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) кук
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) guk
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) cúc
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) giuk

Коды и индексы иероглифа 掬

Коды в кодировках
Юникод 63ac
Биг-5 (Big5) B1C5
Джи-би-2312 (GB-2312) 5E64
Джи-би-кей (GBK) DEE4
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2137
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 31903.010
Словарь «Канси» 0440.020
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 455.01
Словарь «Цыхай» 583.201
Словарь Морохаси 12290
Словарь «Дэ джаён» 0791.030
Словарь Мэтьюза 1587
Словарь Нельсона 1937
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №7381
Прочие коды
Символьный код иероглифа DRUF
Код "Цанцзе» QPFD
Код «Четыре угла» 5702.0
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2239
Телеграфный код Тайваня 2239
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 767

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии