Иероглиф 掞
Значения
🇷🇺 I гл.
1) shàn разворачивать, расстилать, распространять
掞舒 разостлать, распространить
2) shàn прикрашивать; преувеличивать, раздувать
掞麗 придавать особо изящную форму
3) yàn озарять, освещать; сверкающий
掞天 озарять небеса II yǎn прил.
вм. 剡 (заострённый; острый)
1) shàn разворачивать, расстилать, распространять
掞舒 разостлать, распространить
2) shàn прикрашивать; преувеличивать, раздувать
掞麗 придавать особо изящную форму
3) yàn озарять, освещать; сверкающий
掞天 озарять небеса II yǎn прил.
вм. 剡 (заострённый; острый)
🇬🇧 easy, smooth; quiet; suave
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shan4 yan4
Кириллицей: шань янь
Пиньинь: shàn yàn
Чжуинь: ㄕㄢˋ ㄧㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: sim3
Ютпхин: sim3
Кириллица: сим3
🏴☠️ Хакка
jam3 jam5 ram3 ram6
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: エン セン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): эн сэн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): en sen
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: のべる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нобэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): noberu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 염 섬
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ём сом
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yeom seom
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thiểm
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхием
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31906.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0438.080
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
580.602
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
443.55
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
12270
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0788.060
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5639
Юникод
U+639E
Big5
D56C
JIS X 0212-1990
3214
Телеграфный код Тайваня
2242