Иероглиф 掎

Палладий: цз3
Пиньинь:
Пекинское чтение: ji3
Чжуинь: ㄐㄧˇ
Кантонское чтение: gei2
Варианты написания 掎
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа
64
Черт в ключе
3
Добавленных
8
Всего черт
11
Код порядка черт
12113412512
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 гл.

1) тянуть, тащить; оттягивать, отталкивать (в сторону, назад)
機不虛掎, 弦不再控 за спуск понапрасну не тянуть, тетиву лишний раз не натягивать (у катапульты) 故言事者, 雖合聖德, 輒見掎奪… и поэтому тех, кто судил о делах, хотя бы и в согласии с царской мудростью и достоинством, всегда оттесняли и отстраняли
2) тянуть (тащить, держать) за ногу
逐而掎之 нагнать и поймать за ногу
3) действовать (нападать) с тылу
晉人角之, 諸戎掎之 цзиньцы вступили в бой с фронта, а жуны атаковали с тыла
🇬🇧 drag aside, pull; drag one foot
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ji3
Кириллицей: цз
Пиньинь: jǐ
Чжуинь: ㄐㄧˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gei2
Ютпхин: gei2
Кириллица: кэй2
🏴‍☠️ Хакка
ji3 ri3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: キ カ イ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ки кa и
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ki ka i
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ひく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хику
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hiku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 기
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ки
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gi
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: kỉ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ки
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31893.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0437.080
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
579.502
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
046.56 243.02 349.42
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
12250
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
421
Юникод
U+638E
Big5
D571
GB2312
5E61
GBK
DEE1
JIS X 0208-1990
5754
KSC 5657-1989
5976
Телеграфный код КНР
2224
Телеграфный код Тайваня
2224