Иероглиф 拷
Значения
🇷🇺 гл. бить; ударять; избивать: истязать; сечь; пытать
拷囚不得過三度 подвергать узника пытке дозволяется не больше трёх раз (из кодекса танской династии) 拷鼓 бить в барабан
拷囚不得過三度 подвергать узника пытке дозволяется не больше трёх раз (из кодекса танской династии) 拷鼓 бить в барабан
🇬🇧 torture and interrogate; hit
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: kao3
Кириллицей: као
Пиньинь: kǎo
Чжуинь: ㄎㄠˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: haau1 haau2
Ютпхин: haau1 haau2
Кириллица: хау1 хау2
🏴☠️ Хакка
kau5 kau3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ゴウ コウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): гоу коу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): gou kou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: うつ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): уцу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): utsu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 고
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ко
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): go
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: khảo
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кхао
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
31866.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0428.160
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
572.603
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №7569
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
12006
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0777.100
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3300
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1895
Юникод
U+62F7
Big5
ABFE
GB2312
3F3D
GBK
BFBD
JIS X 0208-1990
2573
KSC 5601-1989
4524
Телеграфный код КНР
2166
Телеграфный код Тайваня
2166