Иероглиф 憾

Палладий: хань4
Пиньинь: hàn
Пекинское чтение: han4
Чжуинь: ㄏㄢˋ
Кантонское чтение: ham6
Варианты написания 憾
Упрощённый
憾
Традиционный
憾
Состав иероглифа
Ключ
心
Номер ключа
61
Черт в ключе
3
Добавленных
13
Всего черт
16
Код порядка черт
4421312515344544
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I сущ.
негодование, возмущение; недовольство, неприязнь, досада; сожаление; раскаяние
敝之而無憾 и если (друзья) изорвут их (мои меховые одежды), то не буду питать я о них сожаления 可以無憾 можно не испытывать сожаления; можно не раскаиваться
II гл.
досадовать, быть недовольным; негодовать, ненавидеть
天地之大也, 人猶有所憾 при всем величии неба и земли люди всё-таки находят предлог для недовольства ими
🇬🇧 regret, remorse; be dissatisfied
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: han4
Кириллицей: хань
Пиньинь: hàn
Чжуинь: ㄏㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ham6
Ютпхин: ham6
Кириллица: хам6
🏴‍☠️ Хакка
ham5 ham3 ham6
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kan
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: うらむ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): урaму
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): uramu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 감
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кам
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gam
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: hám
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хам
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42360.120
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0405.040
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
545.602
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №14753
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
441.45
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
11312
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0745.150
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2046
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1778
Юникод
U+61BE
Big5
BED1
GB2312
3A36
GBK
BAB6
JIS X 0208-1990
2024
KSC 5601-1989
4280
Телеграфный код КНР
2013
Телеграфный код Тайваня
2013