Иероглиф 憖

Палладий: инь4
Пиньинь: yìn
Пекинское чтение: yin4
Чжуинь: ㄧㄣˋ
Кантонское чтение: yan6
Варианты написания 憖
Упрощённый
慭
Традиционный
憖
Разнописный
慭
Состав иероглифа
Ключ
心
Номер ключа
61
Черт в ключе
4
Добавленных
12
Всего черт
16
Код порядка черт
1234343413444544
Элементы (если есть)
猌心
   Значения
🇷🇺 yín
гл.

1) yìn * хотеть, желать; соглашаться; предпочитать; предпочтительнее, лучше; хотелось бы
不憖貴一老 не соглашаться оставить в одиночестве старика 吾憖置之於耳 я хотел бы прислушаться к этому 憖吾君聞勝以為快 хотелось бы, чтобы наш государь, узнав о победе, обрадовался бы ей
2) yìn быть раненным; выбыть из строя; понести урон
兩軍之士皆未憖也 воины обеих армий ещё не понесли урона
3) xìn быть довольным; радоваться; смеяться счастливым смехом
🇬🇧 cautious; willing; but, moreover
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yin4
Кириллицей: инь
Пиньинь: yìn
Чжуинь: ㄧㄣˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yan6
Ютпхин: jan6
Кириллица: янь6
🏴‍☠️ Хакка
ngiun3 giun3 niun5 ngiun5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ギン キン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): гин кин
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): gin kin
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: なまじいに
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нaмaдзиини
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): namajiini
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 은
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ын
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): eun
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ngận
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нган
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42349.140
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0402.210
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
544.302
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №14710
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
393.30
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
11215
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0742.230
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7455
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1764
Юникод
U+6196
Big5
E978
JIS X 0208-1990
5659
KSC 5657-1989
7418
Телеграфный код Тайваня
2026