Иероглиф 惻
Значения
🇷🇺 cè
гл.
1) скорбеть, горевать, болеть душой; скорбный
恻容 скорбный вид 心恻 скорбеть душой
2) жалеть; сострадать
恻悯 сострадать; жалеть
гл.
1) скорбеть, горевать, болеть душой; скорбный
恻容 скорбный вид 心恻 скорбеть душой
2) жалеть; сострадать
恻悯 сострадать; жалеть
🇬🇧 feel anguish, feel compassion
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ce4
Кириллицей: цэ
Пиньинь: cè
Чжуинь: ㄘㄜˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: caak1 cak1
Ютпхин: caak1 cak1
Кириллица: чхак1 чхак1
🏴☠️ Хакка
cet7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ソク ショク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): соку сёку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): soku shoku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: いたむ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): итaму
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): itamu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 측
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхык
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cheuk
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: trắc
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чак
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42327.120
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0393.050
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
536.404
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
526.09
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
10869
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0729.030
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6758
Юникод
U+60FB
Big5
B46C
JIS X 0208-1990
5628
KSC 5601-1989
8619
Телеграфный код Тайваня
1933