Иероглиф 恕

Палладий: шу4
Пиньинь: shù
Пекинское чтение: shu4
Чжуинь: ㄕㄨˋ
Кантонское чтение: syu3
Варианты написания 恕
Упрощённый
恕
Традиционный
恕
Состав иероглифа
Ключ
心
Номер ключа
61
Черт в ключе
4
Добавленных
6
Всего черт
10
Код порядка черт
5312514544
Элементы (если есть)
如心
   Значения
🇷🇺 I гл.
1) извинять, прощать
恕過他這一次吧! прости его на этот раз!
2) просить извинения (прощения)
恕難從命 просить прощения за то, что не сумел выполнить приказ 恕不遠送 прошу извинить, что Вас (гостя) дальше не провожаю
3) относиться снисходительно; быть снисходительным
忠恕而已矣 быть верным и снисходительным ― и только
4) обдумывать, осмысливать, осознавать; прочувствовать
恕而行之 обдумать и осуществить это
II собств.
Шу (фамилия)
🇬🇧 forgive, excuse, show mercy
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shu4
Кириллицей: шу
Пиньинь: shù
Чжуинь: ㄕㄨˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: syu3
Ютпхин: syu3
Кириллица: сю3
🏴‍☠️ Хакка
su5 shu5 shu6
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ジョ ショ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзё сё
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): jo sho
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ゆるす
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): юрусу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yurusu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 서
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): со
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): seo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thứ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тху
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42293.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0384.170
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
529.402
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №14551
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
362.25
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
10560
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0715.010
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5875
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1670
Юникод
U+6055
Big5
AEA4
GB2312
4B21
GBK
CBA1
JIS X 0208-1990
2990
KSC 5601-1989
6380
Телеграфный код КНР
1859
Телеграфный код Тайваня
1859