Иероглиф 弋
Значения
🇷🇺 I гл.
1) * стрелять привязной стрелой
弋鳧與鴈 стрелять диких уток и диких гусей
2) охотиться; добыть (на охоте); получить, взять; захватить, овладеть; схватить, поймать
出弋 выехать охотиться
II сущ.
1) столбик, колышек; веха; насест
雞棲于弋 куры сидят на насесте
2) тенёта, сеть
浮弋 тенёта на водяную птицу
III прил.
чёрный
身衣(yí)弋綈 быть одетым в чёрный атлас
IV собств.
И (фамилия)
1) * стрелять привязной стрелой
弋鳧與鴈 стрелять диких уток и диких гусей
2) охотиться; добыть (на охоте); получить, взять; захватить, овладеть; схватить, поймать
出弋 выехать охотиться
II сущ.
1) столбик, колышек; веха; насест
雞棲于弋 куры сидят на насесте
2) тенёта, сеть
浮弋 тенёта на водяную птицу
III прил.
чёрный
身衣(yí)弋綈 быть одетым в чёрный атлас
IV собств.
И (фамилия)
🇬🇧 catch, arrest; shoot with bow
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yi4
Кириллицей: и
Пиньинь: yì
Чжуинь: ㄧˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yik6
Ютпхин: jik6
Кириллица: ик6
🏴☠️ Хакка
jit8 rit8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ヨク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ёку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yoku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: いぐるみ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): игуруми
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): igurumi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 익
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ик
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ik
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: dặc
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зак
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10557.230
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0355.010
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
498.602
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №11484
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
526.58
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
9656
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0670.160
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3018
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1552
Юникод
U+5F0B
Big5
A47C
GB2312
5F2E
GBK
DFAE
JIS X 0208-1990
5521
KSC 5657-1989
7457
Телеграфный код КНР
1707
Телеграфный код Тайваня
1707