Иероглиф 廷
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) двор (особенно: императорского дворца); дворец; место собрания (сановников при дворе)
立於廷 стоять на дворе
2) императорский двор (династия), царствующий дом; трон; дворцовый, при дворе
朝廷 императорский двор 明廷 двор Минской династии 廷儀 дворцовый уклад 廷譏 высмеять перед всем двором
II прил.
правильный, ровный; прямой, справедливый
1) двор (особенно: императорского дворца); дворец; место собрания (сановников при дворе)
立於廷 стоять на дворе
2) императорский двор (династия), царствующий дом; трон; дворцовый, при дворе
朝廷 императорский двор 明廷 двор Минской династии 廷儀 дворцовый уклад 廷譏 высмеять перед всем двором
II прил.
правильный, ровный; прямой, справедливый
🇬🇧 court
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ting2
Кириллицей: тин
Пиньинь: tíng
Чжуинь: ㄊㄧㄥˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ting4
Ютпхин: ting4
Кириллица: тхин4
🏴☠️ Хакка
tin2 tin3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: テイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэй
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tei
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: にわ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нивa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): niwa
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 정
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jeong
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đình
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): динь
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10403.110
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0353.020
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
496.501
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №11329
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
194.32 432.07
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
9571
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0667.010
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6404
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1546
Юникод
U+5EF7
Big5
A7CA
GB2312
4D22
GBK
CDA2
JIS X 0208-1990
3678
KSC 5601-1989
7953
Телеграфный код КНР
1694
Телеграфный код Тайваня
1694