Иероглиф 廂

Палладий: сян1

Пиньинь: xiāng

Пекинское чтение: xiang1

Чжуинь: ㄒㄧㄤ

Кантонское чтение: seung1

Варианты написания 廂

Упрощённый	厢
Традиционный	廂
Разнописный	厢

Состав иероглифа

Ключ	广
Номер ключа	53
Черт в ключе	3
Добавленных	9
Всего черт	12
Код порядка черт	413123425111
Элементы (если есть)

Значения

🇷🇺 сущ.

1) боковая пристройка, флигель; боковая галерея
東(西)廂 восточный (западный) флигель
2) район внутри городской стены
廂官 ист. участковый чиновник (дин. Сун)
3) бок, край; кайма (напр. на знамени)
廂黃旗 ист. окаймлённое жёлтое знамя (маньчжурской армии)
4) ложа (в театре)
廂座 места в ложах, ложи
5) купе (в вагоне); кузов (машины)

🇬🇧 side-room, wing; theatre box

Чтения

🇨🇳 Пекинское (путунхуа)	Латиницей: xiang1 Кириллицей: сян Пиньинь: xiāng Чжуинь: ㄒㄧㄤ
🇭🇰 Кантонское	Йель: seung1 Ютпхин: soeng1 Кириллица: сён1
🏴‍☠️ Хакка	siong1
🇯🇵 Японский (онйоми)	Катакана: しょうそう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёо соу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shou sou
🇯🇵 Японский (кунйоми)	Хирагана: ひさし Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хисaси Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hisashi
🇰🇷 Корейский	Хангыль: 상 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sang
🇻🇳 Вьетнамский	Латиница: sương Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): суонг

Индексы в словарях и коды

Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)	20892.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)	0348.320
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)	491.401
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)	том 1, иероглиф №2729
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)	175.14
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)	9416
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)	0659.200
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)	2563
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)	1525
Юникод	U+5EC2
Big5	B45B
JIS X 0208-1990	5491
KSC 5601-1989	6343
Телеграфный код Тайваня	1666