Иероглиф 帴
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) shā, cán * безрукавка; женская кофта
2) jiǎn пелёнки
3) jiān вм. 韉 (чепрак; потник)
II прил.
узкий; мелкий
以博為帴 из широкого сделать узкое; принять (представлять) широкое за узкое (глубокое за мелкое)
1) shā, cán * безрукавка; женская кофта
2) jiǎn пелёнки
3) jiān вм. 韉 (чепрак; потник)
II прил.
узкий; мелкий
以博為帴 из широкого сделать узкое; принять (представлять) широкое за узкое (глубокое за мелкое)
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: sha1 jian1 jian3
Кириллицей: ша цзянь цзянь
Пиньинь: shā jiān jiǎn
Чжуинь: ㄕㄚ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jin1 jin2
Ютпхин: zin1 zin2
Кириллица: чинь1 чинь2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: サツ セチ サン ザン セン サイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaцу сэти сaн дзан сэн сай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): satsu sechi san zan sen sai
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: えりあて むなかけ むつき
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): эриaтэ мунaкaкэ муцуки
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): eriate munakake mutsuki
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 천 전
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхон чон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cheon jeon
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10743.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0332.230
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
476.502
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
122.36 133.03 292.14 402.15 489.40
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
8943
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0638.210
Юникод
U+5E34
Big5
D546