Иероглиф 帘
Значения
🇷🇺 сущ.
1) флаг (вывеска над трактиром, винной лавкой)
酒帘 вывеска винной лавки (трактира)
2) вм. 簾 (занавеска, штора, гардина)
1) флаг (вывеска над трактиром, винной лавкой)
酒帘 вывеска винной лавки (трактира)
2) вм. 簾 (занавеска, штора, гардина)
🇬🇧 flag-sign of a tavern
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: lian2 Кириллицей: лянь Пиньинь: lián Чжуинь: ㄌㄧㄢˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: lim4 Ютпхин: lim4 Кириллица: лим4 |
| 🏴☠️ Хакка | liam2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: れん しん じん よう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рэн син дзин ёо Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ren shin jin you |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: さけばた Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaкэбaтa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sakebata |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 렴/염 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рём ём Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyeom/yeom |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10735.080 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0330.030 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 474.506 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 109.29 225.40 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 8851 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0635.220 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3998 |
| Юникод | U+5E18 |
| Big5 | A9A9 |
| GB2312 | 4131 |
| GBK | C1B1 |
| JIS X 0212-1990 | 2810 |
| Телеграфный код КНР | 1588 |
| Телеграфный код Тайваня | 1588 |