Иероглиф 尖

Ключ: 小
Пекинское чтение: jian1
Кантонское чтение: jim1
Пиньинь: jiān
Чжуинь: ㄐㄧㄢ
Кириллица: цзянь
Варианты написания 尖
Упрощённый尖
Традиционный尖
Состав иероглифа
Ключ小
Номер ключа42
Черт в ключе3
Добавленных3
Всего черт6
Код порядка черт234134
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) остриё, кончик; вершина, макушка
針尖兒 конец (остриё) иглы 樹尖 макушка дерева 塔尖兒 шпиль пагоды 筆尖兒 перо
2) воен. клин; ударный отряд (также построение в облавных шашках)

3) прост. остановка в пути, привал
打了尖再走 сделаем привал ― и пойдём дальше; дальше пойдём после привала
II прил./наречие
1) острый; остроконечный, заострённый
鉛筆削得很尖 карандаш заточен очень остро
2) тонкий, высокий, пронзительный
尖着嗓子 сорваться на визг (о голосе)
3) острый, проницательный; гибкий
他的眼真尖, 一下就看見了 у него глаз намётан ― сразу разглядел
4) острый, колкий, резкий, язвительный
詩冷話多尖 в стихах мало чувства и много резкости
🇬🇧 sharp, pointed, acute, keen
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jian1
Кириллицей: цзянь
Пиньинь: jiān
Чжуинь: ㄐㄧㄢ
🇭🇰 Кантонское
Кантонское: jim1
Jyutping: zim1
Чжуинь: чим1
🏴‍☠️ Хаккаziam1
🇻🇳 Вьетнамский
Кириллица: tiêm
Чжуинь: тием
🇰🇷 Корейский
Ромаджа: cheom
Хангыль: 첨
Кириллица: чхом
🇯🇵 Японский Он (онйоми)
Ромадзи: sen
Кана: せん
Кириллица: сэн
🇯🇵 Японский Кун (кунйоми)
Ромадзи: togaru surudoi
Кана: とがる するどい
Кириллица: тогaру сурудои
Коды и индексы
ЮникодU+5C16
Big5A679
GB23123C62
GBKBCE2
JIS X 0208-19903277
KSC 5601-19898451
Ханьюй (HanYu)10562.090
Телеграфный код КНР1423
Телеграфный код Тайваня1423
Сунбэнь Гуанъюнь227.30
Цихай443.501
Ханьюй Дазидянь10562.090
Канси0297.020