Иероглиф 寔

Палладий: ши2
Пиньинь: shí
Пекинское чтение: shi2
Чжуинь: ㄕˊ
Кантонское чтение: sat6
Варианты написания 寔
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа40
Черт в ключе3
Добавленных9
Всего черт12
Код порядка черт445251112134
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I местоим
1) * этот, эти
寔來者何? Кто этот пришедший?
2) * наш; наши
寔命不同 наша судьба совсем иная
II прил.
вм. 實 (истинный, реальный)
III собств.
Ши (фамилия)
🇬🇧 real, true, solid, honest
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shi2
Кириллицей: ши
Пиньинь: shí
Чжуинь: ㄕˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: sat6
Ютпхин: sat6
Кириллица: сат6
🏴‍☠️ Хаккаshit8 siit8 sit8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: しょく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shoku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: まことに
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мaкотони
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): makotoni
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 식
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сик
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sik
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thực
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхук
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)20943.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)0289.160
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)426.501
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)525.29
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)7244
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)0573.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)5821
ЮникодU+5BD4
Big5D8D3
JIS X 0208-19905370
KSC 5601-19896749
Телеграфный код Тайваня1385