Иероглиф 寁
Значения
🇷🇺 прил./наречие быстрый, поспешный, торопливый; спешно, наскоро; торопливо, в спешке
不寁故(好) не быть торопливым в отношениях со старыми (любящими) друзьями
不寁故(好) не быть торопливым в отношениях со старыми (любящими) друзьями
🇬🇧 quick, fast
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zan3 jie2
Кириллицей: цзань цзе
Пиньинь: zǎn jié
Чжуинь: ㄗㄢˇ ㄐㄧㄝˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jaam2 jaan2
Ютпхин: zaam2 zaan2
Кириллица: чам2 чань2
🏴☠️ Хакка
ciap8 zam3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: サン ショウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaн сёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): san shou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: すみやか
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сумиякa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sumiyaka
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 잠
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чам
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jam
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
20938.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0287.190
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
423.301
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
331.20 539.24
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
7199
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0569.050
Юникод
U+5BC1
Big5
D4F1
JIS X 0212-1990
2660
Телеграфный код Тайваня
1373