Иероглиф 孀

Палладий: шуан1
Пиньинь: shuāng
Пекинское чтение: shuang1
Чжуинь: ㄕㄨㄤ
Кантонское чтение: seung1sung1
Варианты написания 孀
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа38
Черт в ключе3
Добавленных17
Всего черт20
Код порядка черт53114524444123425111
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 сущ. вдова; вдовий
孀妻 вдова 孀孤 вдовы и сироты
🇬🇧 widow
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shuang1
Кириллицей: шуан
Пиньинь: shuāng
Чжуинь: ㄕㄨㄤ
🇭🇰 Кантонское
Йель: seung1 sung1
Ютпхин: soeng1 sung1
Кириллица: сён1 сун1
🏴‍☠️ Хаккаsong1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: そう
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): соу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: やもめ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ямомэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yamome
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 상
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: sương
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): суонг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)21090.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)0273.430
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)393.104
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)том 1, иероглиф №2734
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)176.30
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)6885
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)0542.180
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)5920
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)1263
ЮникодU+5B40
Big5C45C
GB23126657
GBKE6D7
JIS X 0208-19905350
KSC 5601-19896337
Телеграфный код КНР1307
Телеграфный код Тайваня1307