Иероглиф 媸
Значения
🇷🇺 I прил.
безобразный, уродливый, отвратительный
媸皮裏妍骨 погов. прекрасные кости в отвратительной коже (обр. в знач.: прекрасное содержание при плохой форме, неказистой внешности)
II гл.
презирать, испытывать отвращение; смотреть с пренебрежением; пренебрегать, ни во что не ставить (что-л.)
безобразный, уродливый, отвратительный
媸皮裏妍骨 погов. прекрасные кости в отвратительной коже (обр. в знач.: прекрасное содержание при плохой форме, неказистой внешности)
II гл.
презирать, испытывать отвращение; смотреть с пренебрежением; пренебрегать, ни во что не ставить (что-л.)
🇬🇧 an ugly woman
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: chi1
Кириллицей: чи
Пиньинь: chī
Чжуинь: ㄔ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chi1
Ютпхин: ci1
Кириллица: чхи1
🏴☠️ Хакка
chi1 cih1 zhe3 ze3 chii1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あなどる おろか みにくい みだる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aнaдору орокa миникуи мидaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): anadoru oroka minikui midaru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 치
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chi
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: xi
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): си
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21074.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0268.110
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
390.105
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
063.03
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
6579
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0535.330
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1020
Юникод
U+5AB8
Big5
DCF7
GB2312
664A
GBK
E6CA
JIS X 0212-1990
2591
Телеграфный код КНР
1263
Телеграфный код Тайваня
1263