Иероглиф 姑
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) тётка, тётушка
表姑 двоюродная тётка
2) свекровь
姑翁(妐) свекровь и свёкор 外姑 тёща
3) золовка, сестра мужа
小姑 младшая сестра мужа
4) девушка, девица; барышня
II наречие
1) пока, покамест; пока что; на первый раз, на первый случай
姑不具論 пока рассматривать (этот вопрос) не будем 姑容(恕) на первый раз прощается
2) в составе повелительных предложений выражает мягкое приказание, совет
君姑修政 улучшили бы Вы дело управления, государь!
III собств.
Гу (фамилия)
1) тётка, тётушка
表姑 двоюродная тётка
2) свекровь
姑翁(妐) свекровь и свёкор 外姑 тёща
3) золовка, сестра мужа
小姑 младшая сестра мужа
4) девушка, девица; барышня
II наречие
1) пока, покамест; пока что; на первый раз, на первый случай
姑不具論 пока рассматривать (этот вопрос) не будем 姑容(恕) на первый раз прощается
2) в составе повелительных предложений выражает мягкое приказание, совет
君姑修政 улучшили бы Вы дело управления, государь!
III собств.
Гу (фамилия)
🇬🇧 father`s sister;husband`s mother
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: gu1 Кириллицей: гу Пиньинь: gū Чжуинь: ㄍㄨ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: gu1 Jyutping: gu1 Чжуинь: ку1 |
| 🏴☠️ Хакка | gu1 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: cô Чжуинь: ко |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: go Хангыль: 고 Кириллица: ко |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: ko Кана: こ Кириллица: ко |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: shuutome oba shibaraku Кана: しゅうとめ おば しばらく Кириллица: сюутомэ обa сибaрaку |
Коды и индексы
| Юникод | U+59D1 |
| Big5 | A968 |
| GB2312 | 3943 |
| GBK | B9C3 |
| JIS X 0208-1990 | 2440 |
| KSC 5601-1989 | 4520 |
| Ханьюй (HanYu) | 21035.040 |
| Телеграфный код КНР | 1196 |
| Телеграфный код Тайваня | 1196 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 082.06 |
| Цихай | 381.401 |
| Ханьюй Дазидянь | 21035.040 |
| Канси | 0258.320 |