Иероглиф 妨
Значения
🇷🇺 гл.
1) вредить; причинять вред; приносить несчастье
白鼻子狗妨主人 собака с белым носом приносит несчастье хозяину
2) мешать, препятствовать; препятствие, помеха
何妨試試看? что мешает проверить?, почему бы не попробовать?
1) вредить; причинять вред; приносить несчастье
白鼻子狗妨主人 собака с белым носом приносит несчастье хозяину
2) мешать, препятствовать; препятствие, помеха
何妨試試看? что мешает проверить?, почему бы не попробовать?
🇬🇧 interfere with, impede, obstruct
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: fang2
Кириллицей: фан
Пиньинь: fáng
Чжуинь: ㄈㄤˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: fong4
Ютпхин: fong4
Кириллица: фон4
🏴☠️ Хакка
fong2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ボウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): боу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): bou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: さまたげる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaмaтaгэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): samatageru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 방
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: phương
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): фуонг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
21033.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0257.100
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
380.307
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
178.05 426.27
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
6111
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0522.040
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1804
Юникод
U+59A8
Big5
A7AB
GB2312
3741
GBK
B7C1
JIS X 0208-1990
4324
KSC 5601-1989
5910
Телеграфный код КНР
1186
Телеграфный код Тайваня
1186