Иероглиф 妖

Палладий: яо1

Пиньинь: yāo

Пекинское чтение: yao1

Чжуинь: ㄧㄠ

Кантонское чтение: yiu1

Варианты написания 妖

Упрощённый	妖
Традиционный	妖

Состав иероглифа

Ключ	女
Номер ключа	38
Черт в ключе	3
Добавленных	4
Всего черт	7
Код порядка черт	5313134
Элементы (если есть)

Значения

🇷🇺 прил.

1) странный, необъяснимый, сверхъестественный; мистический, волшебный; колдовской, бесовский; зловещий, вредный
妖神 зловещий дух 妖火燒宮 волшебный огонь спалил дворец
2) коварный, вредоносный, пагубный; смущающий, совращающий
妖女 совратительница, женщина лёгкого нрава
3) привлекательный, очаровательный; соблазнительный; кокетливый, игривый (о женщине)
妖倖 красавица-фаворитка 妖童 мальчик-фаворит, наложник

🇬🇧 strange, weird, supernatural

Чтения

🇨🇳 Пекинское (путунхуа)	Латиницей: yao1 Кириллицей: яо Пиньинь: yāo Чжуинь: ㄧㄠ
🇭🇰 Кантонское	Йель: yiu1 Ютпхин: jiu1 Кириллица: иу1
🏴‍☠️ Хакка	jau1 jeu1 rau1
🇯🇵 Японский (онйоми)	Катакана: よう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ёо Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): you
🇯🇵 Японский (кунйоми)	Хирагана: なまめく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нaмaмэку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): namameku
🇰🇷 Корейский	Хангыль: 요 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ё Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yo
🇻🇳 Вьетнамский	Латиница: yêu Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): иеу

Индексы в словарях и коды

Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)	21031.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)	0256.200
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)	379.602
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)	том 2, иероглиф №8636
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)	151.01
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)	6086
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)	0520.180
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)	7279
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)	1198
Юникод	U+5996
Big5	A7AF
GB2312	517D
GBK	D1FD
JIS X 0208-1990	4537
KSC 5601-1989	7277
Телеграфный код КНР	1179
Телеграфный код Тайваня	1179