Иероглиф 奴
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) раб; рабы (мужчины и женщины); рабский
被實為奴быть проданным в рабы 農奴 крепостной
2) уничижит. я, мой (с дин. Сун)
奴間я слышал 奴老矣я уже стар.
II собств.
Ну (фамилия)
III словообр.
входит в состав имён существительных, обозначающих предметы, лиц (с оттенком презрения), растения, животных
奴竹бамбуковая плетеная подставка для рук и ног (постельная принадлежность в жаркую погоду) 奴看財скряга 奴書буквоед, начётчик 貍奴домашняя кошка 雁奴сторожевой гусь (на ночёвке стаи)
1) раб; рабы (мужчины и женщины); рабский
被實為奴быть проданным в рабы 農奴 крепостной
2) уничижит. я, мой (с дин. Сун)
奴間я слышал 奴老矣я уже стар.
II собств.
Ну (фамилия)
III словообр.
входит в состав имён существительных, обозначающих предметы, лиц (с оттенком презрения), растения, животных
奴竹бамбуковая плетеная подставка для рук и ног (постельная принадлежность в жаркую погоду) 奴看財скряга 奴書буквоед, начётчик 貍奴домашняя кошка 雁奴сторожевой гусь (на ночёвке стаи)
🇬🇧 slave, servant
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: nu2 Кириллицей: ну Пиньинь: nú Чжуинь: ㄋㄨˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: nou4 Ютпхин: nou4 Кириллица: ноу4 |
| 🏴☠️ Хакка | nu2 lu2 nung2 nu3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ど ぬ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): до ну Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): do nu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: やっこ やつ め Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): якко яцу мэ Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yakko yatsu me |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 노 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): но Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): no |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: nô, noa Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): но, ноа |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21024.070 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0254.260 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 377.501 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №10192 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 083.02 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 6039 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0517.030 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 4753 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 1186 |
| Юникод | U+5974 |
| Big5 | A5A3 |
| GB2312 | 452B |
| GBK | C5AB |
| JIS X 0208-1990 | 3759 |
| KSC 5601-1989 | 5031 |
| Телеграфный код КНР | 1167 |
| Телеграфный код Тайваня | 1167 |