Иероглиф 壤
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) rǎng земля, почва
石壤земля и камни 沃壤плодородная почва
2) rǎng земля, территория
兩國接壤два государства граничат друг с другом 九壤девять областей (провинций, т. е. Китай)
3) ráng урожай, сбор
大壤большой урожай, обильная жатва
4) rǎng чурбачки (род игры наподобие городков)
擊壤играть в чурбачки II ráng числ.
десять миллиардов (единица II разряда исчисления по 千тысячам)
III rǎng собств.
Жан (фамилия)
1) rǎng земля, почва
石壤земля и камни 沃壤плодородная почва
2) rǎng земля, территория
兩國接壤два государства граничат друг с другом 九壤девять областей (провинций, т. е. Китай)
3) ráng урожай, сбор
大壤большой урожай, обильная жатва
4) rǎng чурбачки (род игры наподобие городков)
擊壤играть в чурбачки II ráng числ.
десять миллиардов (единица II разряда исчисления по 千тысячам)
III rǎng собств.
Жан (фамилия)
🇬🇧 soil, loam, earth; rich
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: rang3
Кириллицей: жан
Пиньинь: rǎng
Чжуинь: ㄖㄤˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yeung5 yeung6
Ютпхин: joeng5 joeng6
Кириллица: йоэн5 йоэн6
🏴☠️ Хакка
rong3 jong3 ngiong5 ngiong3 jong5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ジョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): jou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: つち
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цути
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsuchi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 양
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ян
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: nhưỡng
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ньуонг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10501.110
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0242.170
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
332.602
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №9771
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
312.10
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
5608
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0482.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3078
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1157
Юникод
U+58E4
Big5
C45B
GB2312
4840
GBK
C8C0
JIS X 0208-1990
5265
KSC 5601-1989
6929
Телеграфный код КНР
1099
Телеграфный код Тайваня
1099