упрощённое | |
традиционное | |
разнопись |
ключ | 土 |
номер ключа | 32 |
черт в ключе | 3 |
добавленных | 10 |
всего черт | 13 |
Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | су |
путунхуа (пиньинь, латиница) | sù |
путунхуа (чжуинь) | ㄙㄨˋ |
кантонское (Йель, латиница) |
SOU3
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
sok3
sou3
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | sok7 zok7 su5 sok8 sii5 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | со | дэку |
онное | кунное (кана) | そ | でく |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | so | deku |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | со |
(хангыль) | 소 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | so |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) | tố |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
худ. лепка, пластика
пластика, пластичность
ваятель
худ. пластицизм
1) лепить, ваять; лепка, ваяние; лепной, пластический
塑造裝飾 лепные украшения
2) создавать (о художественном образе)
пластмасса, пластик
лепка; пластика; моделирование
пластмасса; пластик
永久塑料 пластилин
1) лепщик; скульптор
2) лепная работа, лепка
лепить из глины; лепка
хим., тех. пластификация; пластифицированный
1) лепить статую (напр. божества)
2) лепная статуя
см. 塑造
кукла, глиняная фигура
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 5851 |
Биг-5 (Big5) | B6EC |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 4B5C |
Джи-би-кей (GBK) | CBDC |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 3326 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 6517 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 10474.040 |
Словарь «Канси» | 0235.100 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 369.22 |
Словарь «Цыхай» | 325.601 |
Словарь Морохаси | 5328 |
Словарь «Дэ джаён» | 0473.030 |
Словарь Мэтьюза | 5492 |
Словарь Нельсона | 1121 |
Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №338 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | UAQB |
Код "Цанцзе» | TBG |
Код «Четыре угла» | 8710.4 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 1043 |
Телеграфный код Тайваня | 1043 |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 914 |