Иероглиф 圜
Значения
🇷🇺 I yuán
сущ.
1) круг, окружность; монета; круглый; круговой
圜方 круглый и квадратный
2)* круговая стена; тюрьма, темница
3)* небосвод, небо; сила ян (陽)
II huán гл.
обходить; окружать; вокруг
圜流 обтекать, опоясывать (о реке)
сущ.
1) круг, окружность; монета; круглый; круговой
圜方 круглый и квадратный
2)* круговая стена; тюрьма, темница
3)* небосвод, небо; сила ян (陽)
II huán гл.
обходить; окружать; вокруг
圜流 обтекать, опоясывать (о реке)
🇬🇧 circle, surround; encircle
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yuan2 huan2
Кириллицей: юань хуань
Пиньинь: yuán huán
Чжуинь: ㄩㄢˊ ㄏㄨㄢˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yun4 wan4
Ютпхин: jyun4 waan4
Кириллица: юнь4 вань4
🏴☠️ Хакка
fan2 jen2 fan3 ren2 wan2 jan2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カン エン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaн эн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kan en
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: めぐる まるい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мэгуру мaруи
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): meguru marui
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 환 원
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хван вон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hwan won
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: viên
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): виен
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10726.160
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0221.120
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
309.403
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
128.01 142.16
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
4851
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0453.120
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2255
Юникод
U+571C
Big5
E947
GB2312
6077
GBK
E0F7
JIS X 0208-1990
5208
KSC 5657-1989
7342
Телеграфный код КНР
958
Телеграфный код Тайваня
958