Иероглиф 囮
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) é, разг. yóu манная птица, манок
2) é вм. 訛 (вымогательство, шантаж)
II гл. é
вм. 訛 (шантажировать, вымогать)
1) é, разг. yóu манная птица, манок
2) é вм. 訛 (вымогательство, шантаж)
II гл. é
вм. 訛 (шантажировать, вымогать)
🇬🇧 inveigle, decoy; cheat
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: you2 e2
Кириллицей: ю э
Пиньинь: yóu é
Чжуинь: ㄧㄡˊ ㄜˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yau4 ngo4
Ютпхин: jau4 ngo4
Кириллица: яу4 нго4
🏴☠️ Хакка
ngo2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カ ユウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кa юу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ka yuu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: おとり
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): отори
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): otori
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 와
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ва
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): wa
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ngoa
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нгоа
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10715.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0217.180
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
302.302
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №3086
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
163.07 205.14
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
4715
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0445.010
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4788
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1031
Юникод
U+56EE
Big5
CAA7
JIS X 0208-1990
5189
KSC 5657-1989
7251
Телеграфный код Тайваня
952