Иероглиф 囀
Значения
🇷🇺 zhuǎn
гл.
1) щебетать, петь (о птицах); щебетание
黃莺巧 искусно иволга поёт…
2) переливаться (о звуке); звучать на разные лады; рулады (в пении)
百啭 звучать на все лады, переливаться
гл.
1) щебетать, петь (о птицах); щебетание
黃莺巧 искусно иволга поёт…
2) переливаться (о звуке); звучать на разные лады; рулады (в пении)
百啭 звучать на все лады, переливаться
🇬🇧 sing, chirp, warble, twitter
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhuan4
Кириллицей: чжуань
Пиньинь: zhuàn
Чжуинь: ㄓㄨㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jyun2
Ютпхин: zyun2
Кириллица: чюнь2
🏴☠️ Хакка
zon3 zhon3 zhon5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: テン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ten
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: さえずる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaэдзуру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): saezuru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 전
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jeon
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chuyển
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чуиен
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10705.180
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0214.300
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
294.302
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №5422
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
411.60
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
4614
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0437.170
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1432
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1017
Юникод
U+56C0
Big5
C4DA
JIS X 0208-1990
5183
KSC 5657-1989
7585
Телеграфный код Тайваня
921