| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 口 |
| номер ключа | 30 |
| черт в ключе | 3 |
| добавленных | 12 |
| всего черт | 15 |
| код порядка черт | |
| 251121251431251 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | си |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | xī |
| путунхуа (чжуинь) | ㄒㄧ |
| кантонское (Йель, латиница) |
HEI1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
hei1
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | hi1 si1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ки и | имaсимэ яхaрaгу aa вaрaфу |
| онное | кунное (кана) | き い | いましめ やはらぐ ああ わらふ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ki i | imashime yaharagu aa warafu |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | хуи |
| (хангыль) | 희 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | hui |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | hi |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
1) хихикать, смеяться
嘻笑謔浪 точить лясы, балясничать
2) * принуждённо (через силу) смеяться
несерьёзное (шаловливое) выражение лица; с озорным лицом
несерьёзное (шаловливое) выражение лица; с озорным лицом
с улыбкой, с усмешкой
см. 嘻嘻哈哈
хи-хи, ха-ха!; хохотать; с громким смехом
см. 嘻嘻哈哈
1) хи-хи!; радостно смеяться
2) самодовольный
блаженная физиономия, счастливое лицо
嘻和藹和xīheǎihe добродушный, покладистый 遞嘻和\ dìxīhe сделать добродушное лицо, притвориться довольным (добродушным)
блаженная физиономия, счастливое лицо
嘻和藹和xīheǎihe добродушный, покладистый 遞嘻和\ dìxīhe сделать добродушное лицо, притвориться довольным (добродушным)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 563b |
| Биг-5 (Big5) | BC48 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4E7B |
| Джи-би-кей (GBK) | CEFB |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 2226 |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 10680.150 |
| Словарь «Канси» | 0207.300 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 062.37 |
| Словарь «Цыхай» | 290.404 |
| Словарь Морохаси | 4276 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0430.250 |
| Словарь Мэтьюза | 2436 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №2033 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | JBUJ |
| Код "Цанцзе» | RGRR |
| Код «Четыре угла» | 6406.1 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 883 |
| Телеграфный код Тайваня | 883 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 896 |
