Иероглиф 嗇
Значения
🇷🇺 sè I глагол/прил
1) скупиться, жалеть; жадничать, скряжничать; скупой, жадный
啬己奉公 быть скупым к себе и блюсти общественные интересы
2) беречь, экономить; бережливый, экономный
沼人事天莫若啬 в управлении ли людьми, в служении ли небу, — нет ничего лучше, как быть бережливым
3) копить, накапливать
啬其大宝 копить свои сокровища
4) накапливаться; зaстревать (где-л.); накопленный
啬黍 накопленное просо
5) вм. 穑 (собирать урожай)
II собств.
Сэ (фамилия)
1) скупиться, жалеть; жадничать, скряжничать; скупой, жадный
啬己奉公 быть скупым к себе и блюсти общественные интересы
2) беречь, экономить; бережливый, экономный
沼人事天莫若啬 в управлении ли людьми, в служении ли небу, — нет ничего лучше, как быть бережливым
3) копить, накапливать
啬其大宝 копить свои сокровища
4) накапливаться; зaстревать (где-л.); накопленный
啬黍 накопленное просо
5) вм. 穑 (собирать урожай)
II собств.
Сэ (фамилия)
🇬🇧 miserly, thrifty, stingy; stopped up, constipated
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: se4 Кириллицей: сэ Пиньинь: sè Чжуинь: ㄙㄜˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: sik1 Ютпхин: sik1 Кириллица: сик1 |
| 🏴☠️ Хакка | sep7 sit7 sek7 set7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しょく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shoku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: おしむ やぶさか Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): осиму ябусaкa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): oshimu yabusaka |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 색 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сэк Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): saek |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: sắc Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сак |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10665.110 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0202.050 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 287.206 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 526.33 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 4053 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0424.320 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5447 |
| Юникод | U+55C7 |
| Big5 | B6DE |
| JIS X 0208-1990 | 5207 |
| KSC 5601-1989 | 6364 |
| Телеграфный код Тайваня | 835 |