Иероглиф 喭

Палладий: янь4
Пиньинь: yàn
Пекинское чтение: yan4
Чжуинь: ㄧㄢˋ
Кантонское чтение: yin5yin6ngon6
Варианты написания 喭
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа30
Черт в ключе3
Добавленных9
Всего черт12
Код порядка черт251414313333
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I прил.
грубый, неотёсанный; низкий, подлый
II гл.
1) вм. 唁 (соболезновать, утешать)

2) жаловаться
相喭 жаловаться друг на друга
🇬🇧 condole with; coarse
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yan4
Кириллицей: янь
Пиньинь: yàn
Чжуинь: ㄧㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yin5 yin6 ngon6
Ютпхин: jin5 jin6 ngon6
Кириллица: инь5 инь6 нгонь6
🏴‍☠️ Хаккаngien5 ngan5 ngien6 ngan6 ngian5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ゲン ガン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): гэн гaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): gen gan
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: とむらう とりみだす
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): томурaу торимидaсу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tomurau torimidasu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 안 언
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ан он
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): an eon
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ngán
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нган
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)10659.080
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)0200.230
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)284.601
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)401.42 409.28
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)3991
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)0422.070
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)7373
ЮникодU+55AD
Big5D869
JIS X 0212-19902183
Телеграфный код Тайваня849