Иероглиф 哮
Значения
🇷🇺 I гл.
1) реветь; рычать; кричать
猛馬哮兮 ржут разъярённые кони…
2) хрипеть
傷鹹冷飲食而哮 задыхаться и хрипеть из-за солёной и холодной пищи
II сущ.
кит. мед. удушье; астма
哮之由於醋嗆者謂之醋嗆哮 удушье (астма) от захлебывания уксусом, называется уксусным удушьем
1) реветь; рычать; кричать
猛馬哮兮 ржут разъярённые кони…
2) хрипеть
傷鹹冷飲食而哮 задыхаться и хрипеть из-за солёной и холодной пищи
II сущ.
кит. мед. удушье; астма
哮之由於醋嗆者謂之醋嗆哮 удушье (астма) от захлебывания уксусом, называется уксусным удушьем
🇬🇧 cough; pant; roar
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: xiao1
Кириллицей: сяо
Пиньинь: xiāo
Чжуинь: ㄒㄧㄠ
🇭🇰 Кантонское
Йель: haau1
Ютпхин: haau1
Кириллица: хау1
🏴☠️ Хакка
hau1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: コウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ほえる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хоэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hoeru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 효
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хё
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hyo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: hao
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хао
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10625.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0190.260
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
276.102
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №5135
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
153.25 415.29
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
3659
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0410.070
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2602
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
926
Юникод
U+54EE
Big5
ADFD
GB2312
4F78
GBK
CFF8
JIS X 0208-1990
5112
KSC 5601-1989
9286
Телеграфный код КНР
771
Телеграфный код Тайваня
771