Иероглиф 吏
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) чиновник; правитель
吏民 чиновники и народ 天子之吏 правители (министры) Сына неба 貪官汚吏 корыстолюбивые и алчные чиновники
2) мелкий чиновник; писец, письмоводитель, делопроизводитель; служитель
書吏 писец, письмоводитель
II собств.
Ли (фамилия)
1) чиновник; правитель
吏民 чиновники и народ 天子之吏 правители (министры) Сына неба 貪官汚吏 корыстолюбивые и алчные чиновники
2) мелкий чиновник; писец, письмоводитель, делопроизводитель; служитель
書吏 писец, письмоводитель
II собств.
Ли (фамилия)
🇬🇧 government official, magistrate
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: li4
Кириллицей: ли
Пиньинь: lì
Чжуинь: ㄌㄧˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lei6
Ютпхин: lei6
Кириллица: лэй6
🏴☠️ Хакка
li5 li6 li3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: リ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ри
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ri
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: つかさ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цукaсa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsukasa
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 리/이
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ри
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): li/i
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lại
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лаи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10018.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0176.020
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
255.501
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №11013
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
357.11
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
3299
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0393.020
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3853
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
183
Юникод
U+540F
Big5
A64F
GB2312
4074
GBK
C0F4
JIS X 0208-1990
4589
KSC 5601-1989
5557
Телеграфный код КНР
684
Телеграфный код Тайваня
684