Иероглиф 叱
Значения
🇷🇺 гл.
1) разносить, распекать, бранить, кричать (на кого- л.)
怒叱 гневно прикрикнуть, накинуться (на кого- л.) 手劍而叱之 держа в руке меч, бранить его
2) орать, галдеть, отгонять криком (также звукоподражание окрику)
叱, 叱, 朔來, 朔來! Эй, эй! Шо, сюда! Шо, сюда!
1) разносить, распекать, бранить, кричать (на кого- л.)
怒叱 гневно прикрикнуть, накинуться (на кого- л.) 手劍而叱之 держа в руке меч, бранить его
2) орать, галдеть, отгонять криком (также звукоподражание окрику)
叱, 叱, 朔來, 朔來! Эй, эй! Шо, сюда! Шо, сюда!
🇬🇧 scold, shout at, bawl out
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: chi4
Кириллицей: чи
Пиньинь: chì
Чжуинь: ㄔˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chik1
Ютпхин: cik1
Кириллица: чхик1
🏴☠️ Хакка
fa5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シツ シチ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сицу сити
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shitsu shichi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: しかる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сикaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shikaru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 질
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чиль
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jil
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: sứt, sất
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сут, сат
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10572.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0173.010
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №12323
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
3248
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0384.020
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1046
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
873
Юникод
U+53F1
Big5
A577
GB2312
5F33
GBK
DFB3
JIS X 0208-1990
2824
KSC 5601-1989
8274
Телеграфный код КНР
667
Телеграфный код Тайваня
667