Иероглиф 叮
Значения
🇷🇺 I гл.
1) жалить, кусать
蚊子叮了我一口 комар укусил меня
2) спрашивать, допытываться; переспрашивать
良着我又叮了他一句 тут же я его переспросил II звукоподражание звону
дзинь
1) жалить, кусать
蚊子叮了我一口 комар укусил меня
2) спрашивать, допытываться; переспрашивать
良着我又叮了他一句 тут же я его переспросил II звукоподражание звону
дзинь
🇬🇧 exhort or enjoin repeatedly
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ding1
Кириллицей: дин
Пиньинь: dīng
Чжуинь: ㄉㄧㄥ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ding1
Ютпхин: ding1
Кириллица: тин1
🏴☠️ Хакка
den1 dang5 din1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: テイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэй
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tei
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: たのむ ねんごろ さす
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaному нэнгоро сaсу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tanomu nengoro sasu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 정
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jeong
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đinh
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): динь
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10568.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0172.110
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
244.101
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №4940
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
194.42
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
3244
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0383.060
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6383
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
872
Юникод
U+53EE
Big5
A56D
GB2312
3623
GBK
B6A3
JIS X 0208-1990
5058
KSC 5657-1989
7651
Телеграфный код КНР
666
Телеграфный код Тайваня
666