Иероглиф 召

Палладий: чжао4 шао4
Пиньинь: zhào shào
Пекинское чтение: zhao4shao4
Чжуинь: ㄓㄠˋ ㄕㄠˋ
Кантонское чтение: siu6jiu6
Варианты написания 召
Упрощённый
召
Традиционный
召
Состав иероглифа
Ключ
口
Номер ключа
30
Черт в ключе
3
Добавленных
2
Всего черт
5
Код порядка черт
53251
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I zhào, zhāo гл.
1) звать, призывать; приглашать; привлекать
召鄰 пригласить (позвать) соседей 召耕 искать арендатора (на землю)
2) накликать; навлекать; вызывать
召災 накликать на себя бедствие II shào прил.
см. 卲 (высокий, возвышенный)
III сущ. zhào
(монг. джу) храм
IV shào собств.
1) ист., геогр. Шао (княжество на территории нынешней пров. Шаньси, период Чуньцю)

2) Шао (фамилия)
🇬🇧 imperial decree; summon
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhao4 shao4
Кириллицей: чжао шао
Пиньинь: zhào shào
Чжуинь: ㄓㄠˋ ㄕㄠˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: siu6 jiu6
Ютпхин: siu6 ziu6
Кириллица: сиу6 чиу6
🏴‍☠️ Хакка
zau1 seu5 shau5 ch'eu5 ceu5 zhau5 chau5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ショウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: めす
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мэсу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): mesu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 소 조
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): со чо
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): so jo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chịu, triệu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чиу, чиеу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10574.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0172.070
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
243.501
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №2199
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
414.01 414.03
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
3241
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0383.030
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
234
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
668
Юникод
U+53EC
Big5
A56C
GB2312
5559
GBK
D5D9
JIS X 0208-1990
3004
KSC 5601-1989
6515
Телеграфный код КНР
664
Телеграфный код Тайваня
664