Иероглиф 叩

Палладий: коу4
Пиньинь: kòu
Пекинское чтение: kou4
Чжуинь: ㄎㄡˋ
Кантонское чтение: kau5
Варианты написания 叩
Упрощённый
叩
Традиционный
叩
Состав иероглифа
Ключ
口
Номер ключа
30
Черт в ключе
3
Добавленных
2
Всего черт
5
Код порядка черт
25152
Элементы (если есть)
口卩
   Значения
🇷🇺 гл.

1) класть земной поклон; бить челом; отбивать земные поклоны
三跪九叩 сделать три коленопреклонения с девятью земными поклонами
2) ударять; отбивать, стучать
嗎叩 звонко ударить, громко постучать 以杖叩其脛 ударить его по икрам посохом
3) спрашивать; почтительно осведомляться о…
叩其姓名 спросить его имя и фамилию
4) затрагивать, ставить (вопрос); развивать (положение)
叩其兩端 затронуть обе стороны, подойти к вопросу с обоих концов
5)* вцепиться в поводья; остановить
叩馬而諫 остановить за поводья коня и указать на его ошибку
🇬🇧 knock, ask; kowtow, bow
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: kou4
Кириллицей: коу
Пиньинь: kòu
Чжуинь: ㄎㄡˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: kau5
Ютпхин: kau3
Кириллица: кхау3
🏴‍☠️ Хакка
keu5 k'ieu5 kiu5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: コウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: たたく たたき
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaтaку тaтaки
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tataku tataki
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 고
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ко
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): go
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: khấu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кхау
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10573.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0172.040
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
243.301
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
327.36
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
3238
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0382.060
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3435
Юникод
U+53E9
Big5
A56E
GB2312
5F35
GBK
DFB5
JIS X 0208-1990
3501
KSC 5601-1989
4516
Телеграфный код КНР
661
Телеграфный код Тайваня
661