Иероглиф 厎
Значения
🇷🇺 вариант чтения: zhī, zhì, dí, dì
I сущ.
1) zhǐ также zhī мягкий точильный камень; оселок, точило
如厎 как точильный камень
2) zhǐ * рогоз; камыш
厎席 камышовая циновка гл. А
1) zhǐ также dí, dì * достигать, прибывать
胡厎 куда прибывать?, чего достигать?
2) zhǐ обосноваться, устроиться; поместиться; определиться
獲厎 удалось устроиться (обосноваться) гл. Б
1) zhǐ точить; полировать; заравнивать, сравнивать; совершенствовать
厎節脩德 совершенствовать чистоту души и повышать свои лучшие качества (добродетели)
2) zhǐ также zhī * направлять, доставлять
厎貢 доставлять дань
3) zhǐ решать, определять; устанавливать
厎法 определите способ, установите приём (план) III наречие zhǐ
* определённо, незыблемо
朕言美, 可厎行 слова мои превосходны, их можно незыблемо провести в жизнь
I сущ.
1) zhǐ также zhī мягкий точильный камень; оселок, точило
如厎 как точильный камень
2) zhǐ * рогоз; камыш
厎席 камышовая циновка гл. А
1) zhǐ также dí, dì * достигать, прибывать
胡厎 куда прибывать?, чего достигать?
2) zhǐ обосноваться, устроиться; поместиться; определиться
獲厎 удалось устроиться (обосноваться) гл. Б
1) zhǐ точить; полировать; заравнивать, сравнивать; совершенствовать
厎節脩德 совершенствовать чистоту души и повышать свои лучшие качества (добродетели)
2) zhǐ также zhī * направлять, доставлять
厎貢 доставлять дань
3) zhǐ решать, определять; устанавливать
厎法 определите способ, установите приём (план) III наречие zhǐ
* определённо, незыблемо
朕言美, 可厎行 слова мои превосходны, их можно незыблемо провести в жизнь
🇬🇧 settle
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhi3
Кириллицей: чжи
Пиньинь: zhǐ
Чжуинь: ㄓˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ji2
Ютпхин: zi2
Кириллица: чи2
🏴☠️ Хакка
di1 zih3 zhi3 zhi1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ キイ トウ テイ チ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си кий тоу тэй ти
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi kii tou tei chi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: と みがく たいらにする
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): то мигaку тайрaнисуру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): to migaku tairanisuru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 지
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ji
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chỉ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10070.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0160.400
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
229.101
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
247.10 251.05
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
2918
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0367.240
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
951
Юникод
U+538E
Big5
CA74
JIS X 0212-1990
2038
Телеграфный код Тайваня
619