勒麦族

\ лэмай (в Китае)

勒鱼

сельдь-илиша, индийский шед

勒鮝

сушёная сельдь

勒马

остановить лошадь, натянув поводья

勒韵

заданная рифма (расстановка заданных иероглифов одной рифмы в заданной мае последовательности по всему стихотворении)

勒限

дать определённый срок; поставить срок

勒逼

вынуждать, заставлять силой

勒追

заставлять платить, \ взыскивать

勒赎

требовать выкупа

勒诈

вымогать

勒要

требовать

勒衔

удила, узда

勒草

бот. хмель японский (Humulus japonicus Sieb. et Zucc)

勒脚

apxum. цоколь

勒给特

ист. легат

勒紧

подтянуть (вожжи); туго завязать; затянуть (ремень, подпругу, верёвку)

勒索

вымогать; шантажировать; требовать, вытягивать (имущество, ценности); вымогательство; шантаж

勒竹

колючий бамбук, бамбук с шипами

勒碑

вырезать надпись на стеле

勒石

резать на камне (надпись)

勒瓦喽哇文化

археол. леваллуа

勒瓦喽哇

археол. леваллуа

勒派

развёрстывать (делать, брать) принудительные (насильственные) поборы (сборы); производить развёрстку принудительных сборов (нарядов); принудительный; по принудительной развёрстке; принудительная развёрстка сборов (нарядов)
勒派軍需 обязательный взнос на военные нужды

勒死

удавить, удушить; повесить

勒掯

1) вымогать, требовать имущество (ценности); отнимать
2) вынуждать, принуждать, заставлять
lēiken, lèken
1) связывать, ограничивать
2) вынуждать, принуждать, заставлять

勒捐

принуждать внести деньги (налог, сбор)

勒帛

1) пояс, шарф
紅勒帛 красный шёлковый пояс
2) перен. красная черта (поперёк текста, забракованного экзаменатором)

勒巴

крепко связать

勒差

насильно заставлять нести повинности, принуждать к несению службы

勒兵

1) приостановить продвижение воинского отряда
2) управлять войском

勒克司

физ. люкс (ед. измерения освещённости)

勒借

силком вытягивать взаймы

勒休

заставить выйти в отставку

勒令

вынуждать, принуждать, заставлять

勒交

вынуждать уплатить (передать); требовать уплаты (напр. долга)

勒拿河

p. Лена (Россия)

勒克瑙

г. Лакхнау (Индия)