剥面

осрамить бесстыжего человека, опозорить бесстыдника

剥除

отслоение

剥蚀

1) гнить, разлагаться, тлеть
2) отпадать, отваливаться (напр. о штукатурке)
3) лишать (чего-л.), отнимать, отбирать; освобождать от…
4) геол. денудация; денудационный
{{1026}}

剥落

1) обваливаться, осыпаться; отваливаться (напр. о штукатурке); расслаиваться, отслаиваться; расщепляться
剝落岩石 отслаивающаяся порода
2) сбрасывать; избавляться, освобождаться (от чего- л.)
3) уст. проваливаться (на экзаменах)
4) геол. эксфолиация

剥船

маленькая грузовая джонка, грузовой сампан

剥脱

1) сбивать; очищать; избавляться, освобождаться (от чего- л.)
2) отваливаться, осыпаться (напр. о штукатурке)
3) отслоение, шелушение

剥脂见髓

см. 剝肌見髓

剥肤

надвинуться, непосредственно грозить (о несчастии, бедствии); грозящий, близкий

剥肌见髓

жестокая (безжалостная) эксплуатация

剥离片状

см. 剝片狀

剥离

1) отставать (о коре дерева)
2) геол. эксфолиация
3) отслаиваться; отслоение

剥皮抽筋

содрать кожу и вытянуть жилы (обр. в знач.: шкуру спустить с кого-л.)

剥皮

1) сдирать (с кого-н.) кожу
2) заниматься бессовестной наживой, грабительством (о ростовщиках)
3) бран. живодёр, обдирала, эксплуататор

剥痛疮

обр. вскрывать язвы (других), указывать на (чьи-л.) пороки

剥理

мин. расслоение

剥片状

мин. расщепляющийся; тонкопластинчатый (о породе)

剥枣

поэт. восьмой лунный месяц (когда идёт сбор фиников)

剥岩

геол. слоистые породы

剥夺

экспроприировать; отнимать; лишать
剝奪公權 лишать гражданских прав 剝奪剝奪者 экспроприировать экспроприаторов 剝奪富農 раскулачивать; раскулачивание

剥复

бо и фу (23-я и 24-я гексаграммы «Ицзина», «Разорение» и «Возврат»; обр. в знач.: смута или порядок в стране, гибель или процветание государства)

剥壳枪

диал. пистолет (не автоматический)

剥啄

звукоподражание, напр. стуку в дверь, или при игре в шашки; стук-стук!

剥剥

тук-тук! (звукоподражание стуку в дверь)

剥削者

эксплуататор

剥削

1) эксплуатировать; эксплуатация
剝削階級 класс эксплуататоров 人剝削人 эксплуатация человека человеком
2) уст. присваивать чужую собственность, завладевать имуществом другого лица

剥乱

приводить в хаос, сеять смуту
剝亂國家 посеять смуту в стране, дезорганизовать государство