Иероглиф 刊
Значения
🇷🇺 I гл.
1) вырезать (напр. клише), гравировать
刊字 гравировать письменные знаки
2) издавать, печатать, выпускать, публиковать
合刊 напечатать вместе (в одном издании) 停刊 прекратить выпуск, закрыть издание 刊章 опубликовать приказ
3) скоблить, стёсывать; соскабливать (напр. неправильный иероглиф); исправлять (текст)
刊柄 обтесать рукоятку 加刊竄 подвергнуть исправлению и переработке (литературное произведение)
4) рубить (дерево), уничтожать
刊木而火之 срубить дерево и сжечь его 井堙木刊 колодцы засыпаны и деревья уничтожены (срублены) 刊職 ликвидировать должность
II сущ.
печатное издание; выпуск
期刊 периодическое издание 月刊 ежемесячник
1) вырезать (напр. клише), гравировать
刊字 гравировать письменные знаки
2) издавать, печатать, выпускать, публиковать
合刊 напечатать вместе (в одном издании) 停刊 прекратить выпуск, закрыть издание 刊章 опубликовать приказ
3) скоблить, стёсывать; соскабливать (напр. неправильный иероглиф); исправлять (текст)
刊柄 обтесать рукоятку 加刊竄 подвергнуть исправлению и переработке (литературное произведение)
4) рубить (дерево), уничтожать
刊木而火之 срубить дерево и сжечь его 井堙木刊 колодцы засыпаны и деревья уничтожены (срублены) 刊職 ликвидировать должность
II сущ.
печатное издание; выпуск
期刊 периодическое издание 月刊 ежемесячник
🇬🇧 publication, periodical; publish
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: kan1
Кириллицей: кань
Пиньинь: kān
Чжуинь: ㄎㄢ
🇭🇰 Кантонское
Йель: hon1 hon2
Ютпхин: hon1 hon2
Кириллица: хонь1 хонь2
🏴☠️ Хакка
kan1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kan
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: けずる きざむ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кэдзуру кидзаму
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kezuru kizamu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 간
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gan
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: san
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10323.140
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0136.160
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
177.302
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №4762
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
123.29
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
1865
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0307.120
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3242
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1493
Юникод
U+520A
Big5
A55A
GB2312
3F2F
GBK
BFAF
JIS X 0208-1990
2009
KSC 5601-1989
4242
Телеграфный код КНР
436
Телеграфный код Тайваня
436