Иероглиф 八
Значения
🇷🇺 I числ./прил./наречие
1) восемь, 8
八人同談 восемь человек ведут беседу 八十八 88 八千八百八十八 8888 八萬八 88 тысяч 八千八 8800 八百八 880 八塊八 8 юаней 80 фэнь 八丈八 8 чжанов 8 чи
2) восьмой (по порядку); в-восьмых
八年級 восьмой класс (школы) 此其八也 это ― в-восьмых
3) восьмикратный; восьмерной; восемь раз, восемью-
八倍大的 восьмикратный, восьмерной 八八六十四 восемью восемь шестьдесят четыре 八戰八勝 восемь раз сражаться, восемь раз победить; одерживать победы без исключения
4) похожий на八, дугообразный; свешивающийся
八鬚 свешивающиеся усы
II числ./сущ.
1) восьмёрка; ввосьмером
咱 八 мы ввосьмером…
2) сокр. восемь десятых, 80%
加八 прибавить 80%
3) сокр. восьмой лунный месяц; август; августовский
八一六 16 августа
4) сокр. восемь сторон; восемь направлений; восемь стран света (четыре основных и четыре промежуточных); со всех сторон, отовсюду; во все стороны, повсюду, везде; во всех отношениях
八達 доходить повсюду, сообщаться во все стороны, иметь повсеместную связь (напр. о дорогах)
III собств.
Ба (фамилия, редко)
IV словообр.
в сложных терминах соответствует восьми-, окта-, окто-
極的八 физ. восьмиполярный 柱八式 архит. октастиль 八重(chóng)二培體 тодиплоид
1) восемь, 8
八人同談 восемь человек ведут беседу 八十八 88 八千八百八十八 8888 八萬八 88 тысяч 八千八 8800 八百八 880 八塊八 8 юаней 80 фэнь 八丈八 8 чжанов 8 чи
2) восьмой (по порядку); в-восьмых
八年級 восьмой класс (школы) 此其八也 это ― в-восьмых
3) восьмикратный; восьмерной; восемь раз, восемью-
八倍大的 восьмикратный, восьмерной 八八六十四 восемью восемь шестьдесят четыре 八戰八勝 восемь раз сражаться, восемь раз победить; одерживать победы без исключения
4) похожий на八, дугообразный; свешивающийся
八鬚 свешивающиеся усы
II числ./сущ.
1) восьмёрка; ввосьмером
咱 八 мы ввосьмером…
2) сокр. восемь десятых, 80%
加八 прибавить 80%
3) сокр. восьмой лунный месяц; август; августовский
八一六 16 августа
4) сокр. восемь сторон; восемь направлений; восемь стран света (четыре основных и четыре промежуточных); со всех сторон, отовсюду; во все стороны, повсюду, везде; во всех отношениях
八達 доходить повсюду, сообщаться во все стороны, иметь повсеместную связь (напр. о дорогах)
III собств.
Ба (фамилия, редко)
IV словообр.
в сложных терминах соответствует восьми-, окта-, окто-
極的八 физ. восьмиполярный 柱八式 архит. октастиль 八重(chóng)二培體 тодиплоид
🇬🇧 eight; all around, all sides
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ba1
Кириллицей: ба
Пиньинь: bā
Чжуинь: ㄅㄚ
🇭🇰 Кантонское
Йель: baat3
Ютпхин: baat3
Кириллица: пат3
🏴☠️ Хакка
bat7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ハチ ハツ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaти хaцу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hachi hatsu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: やつ やたび
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): яцу ятaби
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yatsu yatabi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 팔
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пхаль
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): pal
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: bát
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): бат
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10241.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0126.260
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
147.403
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №10904
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
488.29
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
1450
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0274.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4845
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
577
Юникод
U+516B
Big5
A44B
GB2312
304B
GBK
B0CB
JIS X 0208-1990
4012
KSC 5601-1989
8802
Телеграфный код КНР
360
Телеграфный код Тайваня
360