Иероглиф 儭
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) chèn подкладка, изнанка, внутренняя сторона
2) chèn подстилка
3) chèn вм. 嚫 (милостыня монахам)
4) qīn родители
II chèn гл.
1) стлать, подстилать
2) касаться; прилегать; прилегающий
3) вм. 嚫 (подавать милостыню монахам)
1) chèn подкладка, изнанка, внутренняя сторона
2) chèn подстилка
3) chèn вм. 嚫 (милостыня монахам)
4) qīn родители
II chèn гл.
1) стлать, подстилать
2) касаться; прилегать; прилегающий
3) вм. 嚫 (подавать милостыню монахам)
🇬🇧 to assist; to give alms
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: chen4
Кириллицей: чэнь
Пиньинь: chèn
Чжуинь: ㄔㄣˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chan3
Ютпхин: can3
Кириллица: чхань3
🏴☠️ Хакка
cang5 cin1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): син
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shin
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: いたる ちかい おそれる うら しく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): итaру тикай осорэру урa сику
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): itaru chikai osoreru ura shiku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 친
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхин
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chin
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: sấn
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10236.170
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0121.100
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
130.401
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
394.16 394.29
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
1274
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0255.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
342
Юникод
U+512D
Big5
EFB8
GBK
83A1
JIS X 0212-1990
1861