Иероглиф 僭

Палладий: цзянь4

Пиньинь: jiàn

Пекинское чтение: jian4

Чжуинь: ㄐㄧㄢˋ

Кантонское чтение: chim3cim5jim4

Варианты написания 僭

Упрощённый	僭
Традиционный	僭
Разнописный	僣

Состав иероглифа

Ключ	人
Номер ключа	9
Черт в ключе	2
Добавленных	12
Всего черт	14
Код порядка черт	32153515352511
Элементы (если есть)

Значения

🇷🇺 I гл.
1) преступать (границы, рамки), превышать (права); злоупотреблять; нарушать (приказ)
僭賞 раздавать награды без всякой меры
2) захватывать, присваивать; узурпировать (место, положение), пользоваться (чем-л.) не по праву
僭奠 пользоваться почётом не по чину 僭位 узурпировать пост (престол)
II сущ.
* неверность, измена; смута

🇬🇧 assume, usurp

Чтения

🇨🇳 Пекинское (путунхуа)	Латиницей: jian4 Кириллицей: цзянь Пиньинь: jiàn Чжуинь: ㄐㄧㄢˋ
🇭🇰 Кантонское	Йель: chim3 cim5 jim4 Ютпхин: cim3 cim5 zim3 Кириллица: чхим3 чхим5 чим3
🏴‍☠️ Хакка	ziam5 tiet8
🇯🇵 Японский (онйоми)	Катакана: せんしん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэн син Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sen shin
🇯🇵 Японский (кунйоми)	Хирагана: おごる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): огору Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ogoru
🇰🇷 Корейский	Хангыль: 참 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхам Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cham
🇻🇳 Вьетнамский	Латиница: tiếm Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тием

Индексы в словарях и коды

Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)	10218.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)	0117.260
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)	127.102
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)	том 1, иероглиф №2608
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)	444.48
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)	1128
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)	0249.100
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)	879
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)	560
Юникод	U+50ED
Big5	B9B0
GB2312	5954
GBK	D9D4
JIS X 0208-1990	4908
KSC 5601-1989	8348
Телеграфный код КНР	301
Телеграфный код Тайваня	301