Иероглиф 伽
Значения
🇷🇺 qié; jiā; gā; qiá
только в сочетаниях (преимущественно в заимствованиях из санскрита, для слогов kā, ga, gā, gha, ghā)
только в сочетаниях (преимущественно в заимствованиях из санскрита, для слогов kā, ga, gā, gha, ghā)
🇬🇧 transcription of sanskrit gha in buddhist texts (??samgha", etc.)
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jia1 qie2
Кириллицей: цзя це
Пиньинь: jiā qié
Чжуинь: ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄝˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ga1 ke4
Ютпхин: gaa1 ke4
Кириллица: ка1 кхэ4
🏴☠️ Хакка
ga1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: キャ カ ガ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кя кa гa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kya ka ga
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: とぎ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоги
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): togi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 가
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ка
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ga
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: già
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зиа
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10140.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0097.120
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
95.201
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №1762
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
164.28
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
486
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0205.170
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
581
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
398
Юникод
U+4F3D
Big5
A6F7
GB2312
5924
GBK
D9A4
JIS X 0208-1990
1832
KSC 5601-1989
4201
Телеграфный код КНР
8026
Телеграфный код Тайваня
139