История китайской письменности — цикл статей об истории письменности в Китае

Телеграм-канал «Шутка по-пекински» — изучение модных выражений китайского языка, употребляемых в неформальной обстановке, повседневном общении в социальных сетях

Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 估

Транслитерации чтения в путунхуа

палладий

гу

латиницей

gū

gù

азбукой чжуинь

ㄍㄨ

ㄍㄨˋ

звучание в путунхуа

估

Русское значение

I gū, gǔ гл.
1) оценивать; прикидывать

估個價兒 сделать оценку; прикинуть цену
2) рассчитать (сделать расчёт); соразмерить; сделать предположение

料估 предположение
3) * вм.

沽賈 (продавать)
II gū, gǔ сущ.
1) оценка; расчёт

擡估 повысить оценку
2) стар. рыночная пошлина

賤帛估 снизить рыночную пошлину на шёлк
3) стар. купец

商估 купцы III gù прил.
старый, поношенный

估衣 поношенное платье

Английское значение

merchant; estimate, guess, presume

Написание иероглифа 估

Анимация порядка черт иероглифа 估

Варианты написания 估

упрощённый
традиционный
разнописный

Состав иероглифа 估

ключ	亻人
номер ключа	9
черт в ключе	2
добавленных	5
всего черт	7
код порядка черт
3212251

Изучите написание иероглифа 估

Прописи для иероглифа 估

Чтения иероглифа 估 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	гу гу
путунхуа (пиньинь, латиница)	gū gù
путунхуа (чжуинь)	ㄍㄨㄍㄨˋ
кантонское (Йель, латиница)	GU2 GU3
кантонское (ютпхин, латиница)	gu2 gu3

кантонское (кириллица)	ку2 ку3
хакка (латиница)	gu3 gu1 gu5

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	ко	aкинaу aтай
онное \| кунное (кана)	こ	あきなうあたい
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	ko	akinau atai

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	ко
(хангыль)	고
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	go

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)	ко
(латиница)	cô

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	gǒ

Слова, начинающиеся с иероглифа 估

估量单

оценка; фактура, накладная

估量

1) оценивать; взвешивать; оценка
2) рассчитывать; строить предположения, предполагать; предположение

估较

* см. 辜榷

估计不足

недооценка

估计

оценивать; вычислять стоимость; оценка
估計到 учитывать; учитывая, что… 估計過高 переоценивать 估計過低 недооценивать

估衣铺

лавка подержанной одежды

估衣

подержанная (поношенная) одежда

估衒

хвастаться своим искусством (умением), высоко ценить свой талант

估算

прикинуть, оценить; калькулировать; предположить

估税

налог на продаваемые товары; рыночная пошлина

估猜

угадывать, предполагать

估核

вычислить, подсчитать; подвести итог

估摸

1) прикидывать, предполагать; строить догадки
2) быть настороже (начеку, в готовности)

估捣

развлекаться, заигрывать (напр. с женщиной)

估度

оценивать; прикидывать, рассчитывать

估客

купец; торговец, коммерсант; перекупщик

估定

1) назначить цену; оценить
2) предположить, допустить (сделать) предположение

估堆儿

диал. прицениваться оптом; оценивать на круг весь товар

估喝

выкрикивать цены на товар (о торговце)

估单

ком. расчётная (оценочная) ведомость (товара); калькуляция, оценка (документ)

估册

смета; калькуляция; оценка, расчёт

估值

определять стоимость, оценивать

估倒

заигрывать; развлекаться (с кем-л.)

估价者

оценщик

估价单

смета; оценка; расчёт

估价儿

1) оценить (вещи, товары)
2) оценка; продажная цена

估价