Иероглиф 仕

Палладий: ши4

Пиньинь: shì

Пекинское чтение: shi4

Чжуинь: ㄕˋ

Кантонское чтение: si6

Варианты написания 仕

Упрощённый

仕

Традиционный

仕

Состав иероглифа

Ключ

人

Номер ключа

Черт в ключе

Добавленных

Всего черт

Код порядка черт

32121

Элементы (если есть)

亻土

Значения

🇷🇺 shì I гл.
1) служить; делать карьеру чиновника; продвигаться по службе
仕至 в чинах дойти до…
2) * изучать исследовать, доискиваться
II сущ.
1) служба; служебные качества
仕學並長 выдавался как своими служебными качествами, так и учёностью
2) вм.士 (ши, офицер)
III собств.
Ши (фамилия)

🇬🇧 official; serve government

Чтения

🇨🇳 Пекинское (путунхуа)

Латиницей: shi4

Кириллицей: ши

Пиньинь: shì

Чжуинь: ㄕˋ

🇭🇰 Кантонское

Йель: si6

Ютпхин: si6

Кириллица: си6

🏴‍☠️ Хакка

sii5 su3 sii6 se5

🇯🇵 Японский (онйоми)

Катакана: シジ

Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си дзи

Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi ji

🇯🇵 Японский (кунйоми)

Хирагана: つかえるつかまつる

Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цукaэру цукaмaцуру

Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsukaeru tsukamatsuru

🇰🇷 Корейский

Хангыль: 사

Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): са

Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sa

🇻🇳 Вьетнамский

Латиница: sĩ

Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): си

Индексы в словарях и коды

Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)

10112.030

Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)

0092.070

Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)

85.202

БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)

том 1, иероглиф №236

Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)

253.19

Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)

368

Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)

0195.100

Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)

5777

Словарь Нельсона (США, 1962 г.)

362

Юникод

U+4ED5

Big5

A54B

GB2312

4A4B

GBK

CACB

JIS X 0208-1990

2737

KSC 5601-1989

6234

Телеграфный код КНР

Телеграфный код Тайваня