Иероглиф 仅
Значения
🇷🇺 jǐn
наречие
1) только; едва-едва; едва; всего; один
開工僅一月 я всего лишь месяц прошёл, как начали работу 僅可喫這一點 едва-едва мог съесть такую малость
2) почти
槐花滿天地, 僅絕人行迹 софоры цветом сплошь полна земля, и нет почти нигде следов людских
3) мало; редко
絕無僅有 небывалое или редко встречаемое
наречие
1) только; едва-едва; едва; всего; один
開工僅一月 я всего лишь месяц прошёл, как начали работу 僅可喫這一點 едва-едва мог съесть такую малость
2) почти
槐花滿天地, 僅絕人行迹 софоры цветом сплошь полна земля, и нет почти нигде следов людских
3) мало; редко
絕無僅有 небывалое или редко встречаемое
🇬🇧 only, merely, solely, just
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: jin3 jin4 Кириллицей: цзинь цзинь Пиньинь: jǐn jìn Чжуинь: ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: gan2 Ютпхин: gan2 Кириллица: кань2 |
| 🏴☠️ Хакка | giun3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ふ ど Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фу до Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fu do |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10110.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0091.130 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 353 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0193.050 |
| Юникод | U+4EC5 |
| GB2312 | 3D76 |
| GBK | BDF6 |
| Телеграфный код КНР | 284 |