Иероглиф 五
Значения
🇷🇺 wǔ
I числ./прил./наречие
1) пять, 5
五天 пять дней 五五 55 五千五百十五 55555 五萬五千 55 тысяч 五千五 5500 五百五 550 五塊五 5 юаней и 50 фэней 五丈五 5 чжанов и 5 чи
2) пятый (по порядку); в-пятых
五年級 пятый курс (класс) 此其五也 это — в-пятых
3) пятикратный, пятерной; в пять раз; пятижды; пятью
五倍大的 пять раз больший 五五二十五 пятью пять — двадцать пять
II числ./сущ.
1) пятёрка, пяток; пятеро; впятером
咱五 мы впятером, наша пятёрка
2) сокр. пять десятых
加五 прибавить 50%
3) сокр. пятый лунный месяц; май; майский
五二五 25 мая
4) сокр., муз. пятая ступень гаммы (по цифровой системе)
III гл.
* умножать на пять, упятерять; повторять пять раз
請五 прошу упятерить 良馬五之 добрые кони — у него их пять!
IV собств.
У (фамилия, редко)
V словообр.
в сложных терминах соответствует: пяти-, пента-
五角形 пентаграмма 五釐公債 пятипроцентный заём 五價 пятивалентный 五水合物 пятиводный гидрат
I числ./прил./наречие
1) пять, 5
五天 пять дней 五五 55 五千五百十五 55555 五萬五千 55 тысяч 五千五 5500 五百五 550 五塊五 5 юаней и 50 фэней 五丈五 5 чжанов и 5 чи
2) пятый (по порядку); в-пятых
五年級 пятый курс (класс) 此其五也 это — в-пятых
3) пятикратный, пятерной; в пять раз; пятижды; пятью
五倍大的 пять раз больший 五五二十五 пятью пять — двадцать пять
II числ./сущ.
1) пятёрка, пяток; пятеро; впятером
咱五 мы впятером, наша пятёрка
2) сокр. пять десятых
加五 прибавить 50%
3) сокр. пятый лунный месяц; май; майский
五二五 25 мая
4) сокр., муз. пятая ступень гаммы (по цифровой системе)
III гл.
* умножать на пять, упятерять; повторять пять раз
請五 прошу упятерить 良馬五之 добрые кони — у него их пять!
IV собств.
У (фамилия, редко)
V словообр.
в сложных терминах соответствует: пяти-, пента-
五角形 пентаграмма 五釐公債 пятипроцентный заём 五價 пятивалентный 五水合物 пятиводный гидрат
🇬🇧 five; surname
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: wu3
Кириллицей: у
Пиньинь: wǔ
Чжуинь: ㄨˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ng5
Ютпхин: ng5
Кириллица: ын5
🏴☠️ Хакка
ng3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ゴ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): го
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): go
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: いつつ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ицуцу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): itsutsu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 오
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): о
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): o
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ngũ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нгу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10011.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0086.110
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
64.301
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №845
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
266.15
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
257
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0178.040
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7187
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
15
Юникод
U+4E94
Big5
A4AD
GB2312
4E65
GBK
CEE5
JIS X 0208-1990
2462
KSC 5601-1989
7173
Телеграфный код КНР
63
Телеграфный код Тайваня
63