Иероглиф 丹

Произношение
Палладий: дань1
Пиньинь: dān
Чжуинь: ㄉㄢ
Варианты написания 丹
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Тип построения
идеографический
Ключ
Номер ключа
3
Черт в ключе
1
Добавленных
3
Всего черт
4
Код порядка черт
3541
Структура
⿻
Элементы (если есть)
冂亠
Подсказка
красная гранула 丶 из шахты 井
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) киноварь; сурик; красная краска; красный
顏如渥丹 его лицо словно покрашено киноварью
鉛丹 свинцовый сурик
鐵丹 железный сурик
丹色 красный цвет
2) пилюля; патентованное средство; панацея; даос. философский камень, пилюля бессмертия
丹竈 даос. печь для приготовления пилюли бессмертия
靈丹妙藥 исцеляющие пилюли и прекрасное лекарство; чудодейственное средство, панацея
II гл.
красить в красный цвет
丹桓宮楹 покрасить в красный цвет парные мемориальные колонны и столбы во дворце
III прил./наречие
искренний, чистосердечный, честный, преданный
丹祈 от всего сердца желать; искреннее пожелание
丹情 искренние чувства
IV собств.
1) (сокр. вм. 丹麥) Дания; датский
丹國 Дания
2) Дань (фамилия)
🇬🇧 I n.
1) cinnabar; red oxide pigment; red paint; red
顏如渥丹 his face seems painted with cinnabar
鉛丹 red lead
鐵丹 red iron oxide
丹色 the color red
2) pill; patent remedy; panacea; Taoist philosopher’s stone, pill of immortality
丹竈 Taoist a furnace for preparing the pill of immortality
靈丹妙藥 healing pills and excellent medicine; a miraculous remedy, a panacea
II v.
to paint red
丹桓宮楹 paint the paired memorial columns and palace pillars red
III adj./adverb
sincere, candid, honest, devoted
丹祈 wish with all one’s heart; a sincere wish
丹情 sincere feelings
IV proper name
1) (abbr. for 丹麥) Denmark; Danish
丹國 Denmark
2) Dan (surname)
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: dan1
Кириллицей: дань
Пиньинь: dān
Чжуинь: ㄉㄢ
🇭🇰 Кантонское
Йель: daan1
Ютпхин: daan1
Кириллица: тань1
🏴‍☠️ Хакка
dan1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: タン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tan
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あか に
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aкa ни
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): aka ni
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 단 란
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тан ран
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dan lan
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đam
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дам
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10044.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0080.160
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
44.201
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6752
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
121.17
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
99
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0162.220
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6026
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
163
Юникод
U+4E39
Big5
A4A6
GB2312
3524
GBK
B5A4
JIS X 0208-1990
3516
KSC 5601-1989
5101
Телеграфный код КНР
30
Телеграфный код Тайваня
30

Комментарии

Комментариев пока нет