Иероглиф 丑
Значения
🇷🇺 chǒu
I усл. и собств.
1) чоу (2-й циклический знак из 12-ти); знак быка; 2-й, «Б» (при порядковом обозначении)
2) год (месяц, день, час) быка; двенадцатый месяц (по лунному календарю); февраль; время от 1 до 3 часов ночи
丑日 2-й день, день быка 丑時 час быка (от 1 до 3 часов ночи)
3) Козерог (в обозначении знаков зодиака циклическими знаками)
4) северо-восточная треть северной четверти лимба, ССВ, NNO
5) Чоу (фамилия)
II сущ.
1) (производное от значения циклического знака) бык
丑肉 бычье мясо, говядина
2) театр комик (амплуа); шут
III прил.
1) сокр. вм. 醜 (безобразный, отвратительный)
2) * сокр. вм. 醜 (равный, одинаковый)
I усл. и собств.
1) чоу (2-й циклический знак из 12-ти); знак быка; 2-й, «Б» (при порядковом обозначении)
2) год (месяц, день, час) быка; двенадцатый месяц (по лунному календарю); февраль; время от 1 до 3 часов ночи
丑日 2-й день, день быка 丑時 час быка (от 1 до 3 часов ночи)
3) Козерог (в обозначении знаков зодиака циклическими знаками)
4) северо-восточная треть северной четверти лимба, ССВ, NNO
5) Чоу (фамилия)
II сущ.
1) (производное от значения циклического знака) бык
丑肉 бычье мясо, говядина
2) театр комик (амплуа); шут
III прил.
1) сокр. вм. 醜 (безобразный, отвратительный)
2) * сокр. вм. 醜 (равный, одинаковый)
🇬🇧 clown, comedian; second of earth branches (ox);
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: chou3 Кириллицей: чоу Пиньинь: chǒu Чжуинь: ㄔㄡˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: chau2 Ютпхин: cau2 Кириллица: чхау2 |
| 🏴☠️ Хакка | chiu3 ciu3 cu3 zhu3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: チュウ チュ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тюу тю Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chuu chu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: うし Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): уси Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ushi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 축 추 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхук чху Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chuk chu |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: sửu Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): суу |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10012.070 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0077.040 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 34.504 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №848 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 322.06 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 23 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0154.040 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1330 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 13 |
| Юникод | U+4E11 |
| Big5 | A4A1 |
| GB2312 | 3373 |
| GBK | B3F3 |
| JIS X 0208-1990 | 1715 |
| KSC 5601-1989 | 8568 |
| Телеграфный код КНР | 10 |
| Телеграфный код Тайваня | 10 |